דלגו לתוכן
מגזין תוכן בעבריתפינה דיגיטלית

הכלים הנכונים, בלי לבזבז זמן.

חיפוש
מייל וקבצים בענן

המרת PDF לתמונה: כך שומרים עמוד אחד או מסמך שלם

המרת PDF לתמונה נעשית באמצעות ייצוא עמודים ל־JPG או ל־PNG. אפשר להמיר מסמך שלם בדפדפן, לשמור עמוד נבחר ב־Mac או לייצא דרך Acrobat, לפי מספר העמודים והאיכות הנדרשת.

מסמך שמתפצל לכרטיסי תמונה נפרדים באיור תלת־ממדי
תמונה: איור שנוצר בבינה מלאכותית

המרת PDF לתמונה נעשית באמצעות ייצוא עמודים ל־JPG או ל־PNG. אפשר להמיר מסמך שלם בדפדפן, לשמור עמוד נבחר ב־Mac או לייצא דרך Acrobat, לפי מספר העמודים והאיכות הנדרשת.

איך מבצעים המרת PDF לתמונה, לפי סדר הפעולות

כדי לשמור את תוכן העמוד כתמונה, פותחים כלי המרה, בוחרים ייצוא לפורמט תמונה ושומרים את התוצאה. כשממירים מסמך שלם, בוחרים בהמרת עמודים: כך נשמרים יחד הטקסט, התמונות והעיצוב של כל עמוד. אפשרות בשם ״חילוץ תמונות״ מיועדת להוצאת התמונות שמוטמעות במסמך, ולכן היא לא מתאימה לשמירת העמוד בשלמותו. ההבדל מתואר בהוראות הייצוא של Adobe.

לפני שמתחילים, הכינו את הקובץ המקורי והחליטו אם אתם צריכים עמוד מסוים או את כל המסמך. בדקו גם איזה פורמט מקבל היעד: למשל, טופס העלאה שמבקש JPG, או תוכנת עיצוב שבה תרצו לשלב PNG.

  1. בחרו את העמודים הדרושים. אם צריך רק חלק מהמסמך, אפשר להפריד אותם תחילה לפי המדריך לפיצול PDF לעמודים.
  2. בחרו כלי: המרה בדפדפן למסמך שאפשר להעלות לשירות חיצוני, או ייצוא בתוכנה במחשב.
  3. בחרו פורמט תמונה ואת הגדרות האיכות הזמינות.
  4. בצעו את ההמרה ושמרו בתיקייה נפרדת מהמקור.
  5. פתחו את התמונות ובדקו שכל העמודים הדרושים נשמרו ושהטקסט קריא.
JPG או PNG: איזה פורמט לבחור לעמוד שהומר
קריטריוןJPG / JPEGPNG
סוג הדחיסהדחיסה עם אובדן חלק מנתוני התמונהדחיסה ללא אובדן נתוני התמונה
תוכן מתאיםעמודים שעיקרם תצלומיםתרשימים, גרפיקה ופרטים חדים
נפחקטן יותר, במחיר של איכותגדול יותר משום שהוא שומר את נתוני התמונה
רקע שקוףאינו נתמךנתמך בפורמט

מקור: Adobe: השוואת JPEG ו־PNG

המרה בדפדפן בחינם באמצעות iLovePDF

כלי ההמרה של iLovePDF מאפשר להפוך כל עמוד לקובץ JPG. במסך הכלי יש שתי אפשרויות: Page to JPG להמרת עמודים, ו־Extract images לחילוץ התמונות שבתוכם. לשמירת מסמך כפי שהוא נראה בוחרים באפשרות הראשונה.

  1. פתחו את כלי PDF ל־JPG.
  2. לחצו על Select PDF files ובחרו את הקובץ מהמכשיר.
  3. בחרו Page to JPG.
  4. בחרו איכות תמונה: Normal, שהאתר מסמן כמומלצת, או High.
  5. לחצו על Convert to JPG והורידו את התוצאה. אם התקבל קובץ ZIP, חלצו אותו לפני פתיחת התמונות.

הכפתור Convert to JPG והאפשרות לקבל את התמונות בארכיון ZIP מתוארים במדריך השימוש של iLovePDF. אחרי ההורדה, בדקו את הקבצים עצמם לפני שמצרפים אותם להודעה או מעלים אותם לטופס.

למי שמחפשים המרת PDF לתמונה חינם: נכון ל־נובמבר 2026, לפי טבלת המסלולים והמגבלות, המסלול החינמי מאפשר עד שני קבצים בהמרת PDF ל־JPG ועד 25 מגה־בייט למשימה. אלה מגבלות של מספר קבצים ונפח, והן לא קובעות כמה עמודים מותר להמיר. פירוט על הכלים ועל המנוי בתשלום יש במדריך לiLovePDF.

שמירת עמוד נבחר כתמונה ב־Mac

ב־Mac אפשר לייצא עמוד נבחר דרך Preview, לפי הוראות Apple לחילוץ עמוד כתמונה. המסלול מתאים כשצריכים עמוד מסוים מתוך מסמך, בלי להמיר את כולו באתר חיצוני.

  1. פתחו את קובץ ה־PDF ב־Preview.
  2. בתפריט View בחרו Thumbnails כדי להציג את תמונות העמודים בצד החלון.
  3. בחרו בסרגל הצד את העמוד שתרצו לשמור.
  4. בתפריט File בחרו Export.
  5. הקלידו שם ובחרו את תיקיית השמירה.
  6. בתפריט Format בחרו פורמט תמונה, למשל PNG, ולחצו על Save.

פתחו את הקובץ שנוצר כדי לוודא שזה העמוד שהתכוונתם לשלוח. אם דרושים עוד עמודים בודדים, חזרו על הפעולה עבורם ותנו לכל קובץ שם שמבהיר את מקומו במסמך. למסמך ארוך, מסלול שמייצא את כלל העמודים יחד, כמו iLovePDF או Acrobat, נוח יותר.

ייצוא מסמך ל־JPG או ל־PNG דרך Acrobat

אם אתם עובדים ב־Acrobat ויש לכם גישה לכלי ההמרה, אפשר לבחור את פורמט התמונה מתוך התוכנה. ההוראות של Adobe כוללות ייצוא ל־JPEG, ל־PNG ול־TIFF.

  1. פתחו את המסמך ב־Acrobat ובחרו Convert בסרגל העליון.
  2. בחלונית הצד בחרו Image format.
  3. בחרו את הפורמט הרצוי בתפריט.
  4. לחצו על כפתור ההמרה המתאים, למשל Convert to PNG.
  5. בחרו תיקיית יעד, שנו את השם לפי הצורך ולחצו על Save.

בממשק שבו מופיעה האפשרות Export all images, השאירו אותה כבויה אם אתם רוצים לשמור את העמודים השלמים. לפי Adobe, כשהאפשרות אינה מסומנת, עמודי המסמך נשמרים בפורמט התמונה שנבחר. סימון האפשרות משנה את המשימה לחילוץ התמונות המוטמעות.

אחרי הייצוא, השוו את מספר הקבצים לתוכן שהתכוונתם להמיר. בדקו גם עמוד שיש בו טבלה או אותיות קטנות, ולא רק את עמוד השער.

איך בוחרים בין JPG ל־PNG

לפי ההשוואה של Adobe בין הפורמטים, JPEG משתמש בדחיסה שמאבדת חלק מנתוני התמונה, ואילו PNG משתמש בדחיסה ללא אובדן. JPEG מתאים במיוחד לתצלומים ולשיתוף קבצים בנפח קטן. PNG מתאים ללוגואים, לתרשימים, לאיורים ולצילומי מסך.

עוד שני הבדלים רלוונטיים לפי אותו מקור: איכות JPEG יורדת בכל פעם שעורכים ושומרים מחדש, ו־PNG אינו תומך במצב הצבעים CMYK שמשמש בעיקר להדפסה. לכן כדאי לייצא מהמקור פעם אחת ולא להמיר שוב ושוב תמונה שכבר נשמרה כ־JPG.

אם אתם ממירים עמוד עם טבלה או טקסט צפוף, התחילו ב־PNG כשהיעד מקבל אותו. אם נדרש JPG, בחנו את האותיות הקטנות בתוצאה לפני שמורידים עוד את האיכות. נפח הקובץ בפועל תלוי בתוכן ובהגדרות, ולכן אין יחס קבוע בין גודל PDF לבין גודל התמונות שיתקבלו.

דוגמה: עסק רוצה לפרסם מתוך קטלוג עמוד שמכיל תמונת מוצר, מחיר ותיאור בעברית. הוא מייצא את העמוד השלם, בודק שהמחיר והתיאור קריאים בגודל הפרסום המתוכנן, ואז מחליט אם צריך להקטין את התמונה. להתאמה למידות מסוימות אפשר להשתמש בכלי לשינוי גודל תמונה, ולהקטנת נפח בכלי לכיווץ תמונות.

בדיקות לפני השליחה ופתרון תקלות נפוצות

התקבלו רק תמונות המוצר, בלי הטקסט

חזרו לבחירת מצב ההמרה. ב־iLovePDF בחרו Page to JPG, וב־Acrobat בדקו שלא סימנתם Export all images. מצב החילוץ מוציא את התמונות המוטמעות, ולכן עשוי להשאיר בחוץ את הטקסט ואת יתר רכיבי העמוד.

הקובץ גדול מדי לטופס ההעלאה

בדקו את מגבלת הנפח שמופיעה בטופס עצמו. בייצוא JPEG אפשר לנסות איכות נמוכה יותר במקום שבו הכלי מאפשר זאת, ואז לבדוק שוב את הקריאות. שמרו את הגרסה האיכותית כדי שתוכלו לחזור אליה אם ההקטנה פגעה בתוצאה.

המסמך מכיל פרטים אישיים או עסקיים רגישים

לתלוש שכר, צילום תעודת זהות או מידע על לקוחות, העדיפו כלי מקומי שהעסק אישר לשימוש. המרה באתר כרוכה בהעלאת הקובץ לשירות חיצוני. iLovePDF מצהירה שקבצים שעובדו נמחקים אוטומטית בתוך שעתיים, ומאפשרת מחיקה ידנית ממסך ההורדה. זו מדיניות הספק, ואת בחירת הכלי יש להתאים לרגישות המסמך.

רשימת בדיקה לסיום

  • כל העמודים הדרושים קיימים, בסדר שאפשר לזהות.
  • הטקסט בעברית, הסכומים והטבלאות קריאים.
  • השוליים לא נחתכו ואין עמוד מסובב.
  • הפורמט ונפח הקובץ מתאימים ליעד.
  • קובץ ה־PDF המקורי נשמר בנפרד.

מקורות

אהבתם? שתפו עם מי שזה יעזור לו